Стихи на английском языке для детей 4-5 лет
Документы для скачивания
Стихи на английском для детей дошкольного возраста. Spring is green, Весна зелёная, Summer is brigth, Лето яркое, Autumn is yellow, Осень жёлтая, Winter is white. Зима белая. Cock is happy, Петушок счастливый, Fox iss ad. Лиса грустная. Cat is pretty, Кошка симпатичная, Wolf is bad. Волк плохой. I have a pig. У меня есть поросёнок. Not very little, Не очень маленький, Not very big. Не очень большой. Not very pink, Не очень розовый, Not very green. Не очень зелёный. Not very dirty, Не очень грязный, Not very clean. Не очень чистый. One, two, three. Раз, два, три. Let me see — Давайте разберёмся — Who likes coffee Кто любит кофе And who likes tea? А кто любит чай. I like to skip, Я люблю скакать, I like to jump, Я люблю прыгать, I like to run about, Я люблю резвиться, I like to play, Я люблю играть, I like to sing, Я люблю петь, I like to laugh and shout. Я люблю смеяться и кричать. Fly, little bird, fly! Лети, птичка, лети! Fly into the blue sky! Лети в голубое небо! One, two, three, Раз, два, три, You are free! Ты свободна! One, two, three, Раз, два, три, Four, five, Четыре, пять, Once I caught Однажды я поймал A fish alive, Живую рыбу, Six, seven, Шесть, семь, Eight, nine, ten, Восемь, девять, десять, Then I let it go again. Затем я её отпустил опять. Good night, Спокойной ночи Good night, Спокойной ночи My little child. Мой малыш. Wake up Проснись G ay and bright радостным и счастливым In the morning light. В утреннем свете. My dear, dear Mommy, Моя дорогая мамочка, I love you so much. Я так сильно тебя люблю. I want you Я хочу T o be happy чтобы ты была счастлива On the 8th of March. В этот день 8 марта. Стихи на английском Перевод Butterfly Butterfly, butterfly, Where do you fly, So quick and so high In the blue, blue sky? Бабочка Бабочка, бабочка, Где ты летаешь, Так быстро и так высоко В голубом, голубом небе? Little Bird Fly, little bird fly, Fly into the blue sky! One, two, three You are free. Маленькая птичка Лети, маленькая птица, лети Лети в голубое небо! Один, два, три Ты свободна. Up is the ceiling Up is the ceiling, Down is the floor, Here is the window, There is the door! Потолок Вверху потолок, Внизу пол, Вотокно, Естьдверь! Let us try to be polite Let us try to be polite, In everything we do, Remember always to say' Please! ' And don' t forget' Thank you! ' Давайте стараться быть вежливыми Давайте стараться быть вежливыми, Во всём, что мы делаем, Помнитевсегдаговорить: " Пожалуйста! " И незабывайте: " Спасибо! " The Cocks on the woodpile The Cocks on the woodpile a- blowing his horn The Bulls in the barn a- threshing of corn The Maids in the meadow are making of hay The Ducks in the river are swimming away. Петухи на заборе Петух на заборе Трубит в свой рожок, Бычок в загоне Жует свой стожок, Девки на лужайке Сено гребут, Утки по речушке Куда- то плывут. ( перевод О. Седаковой)